Родился я в питомнике рабочих собак "Maeglin" в Бельгии. На фото мне всего 2 дня отрoду.

I was born in a working dog kennel "Maeglin" in Belgium.

On the photo I'm only 2 days old

Таким я увидел Маму первый раз, когда она прилетела за мной в Бельгию.

I saw my mother for the first time in Belgium when she arrived for me.

Время в играх и тренировках проходит быстро.

Time in softball goes fast

Мне 5 месяцев.

I am 5 months old

Я с моим другом и второй маминой собакой папыйоном Дартом отдыхаем у моря

I'm with my friend and second mom's dog papillon Dart relaxing by the sea

Когда мне было 6 месецов мама отвезла меня в Эстонию показать овец. Мне понравилось их собирать в кучку и гонять из одного угла поля в другой.

When I was 6 month old my mother took me to Estonia to show sheep. I liked to collect them into a pile and drive from one corner of the field to another.

В Эстонии я встретил Болти, свою тётю, хоть она на месяц младше меня. Здорово побесились.

In Estonia, I met a Bolti, my aunt, though she is month younger than me. We have so much funny playing .

В июне мама поехала с Дартом на All Breed Cup в Польшу и взяла меня собой. Там я встретил брата Была, который живёт в Москве

In June, my mother went with pappillon Darth at the All Breed Cup in Poland and took me to them. There I met my brother Hebill, who lives in Moscow

Вместе с Мамой занимаюсь ПСС (Rescue), Аджилити и  Обидиенсом.

Together with Mom where doing the Rescue, Agility and Obedience

Обожаю море и волны

I love the sea and the waves

Лето кончилось и я  вырос

The summer is over and I grew up